wohlwollende Neutralitaet - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„wohlwollend“: Adjektiv

wohlwollend

Adjektiv | adjective adj <wohlwollender; wohlwollendst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

benevolent, kindly, benign

benevolent, kind(ly), benign
wohlwollend Gesinnung, Beurteilung etc

wohlwollend Gesinnung, Beurteilung etc

examples

wohlwollende Neutralität

benevolent (oder | orod friendly) neutrality

wohlwollende Neutralität

„wohlwollend“: Adverb

wohlwollend

Adverb | adverb adv <wohlwollender; wohlwollendst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to pat on the shoulder benevolently...

examples

jemandem wohlwollend auf die Schulter klopfen

to patjemand | somebody sb on the shoulder benevolently, to givejemand | somebody sb a kindly pat on the shoulder

jemandem wohlwollend auf die Schulter klopfen

„Neutralität“: Femininum

Neutralität

[nɔytraliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Neutralität; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

neutrality

neutrality
Neutralität besonders Politik | politicsPOL

Neutralität besonders Politik | politicsPOL

examples

die Neutralität eines Staates wahren [verletzen]

to preserve (oder | orod safeguard) [to violate] the neutrality of a state

die Neutralität eines Staates wahren [verletzen]

„wohlwollend-autoritär“: Adjektiv

wohlwollend-autoritär

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

benevolent-authoritative

benevolent-authoritative
wohlwollend-autoritär

wohlwollend-autoritär

„bewaffnet“: Adjektiv

bewaffnet

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

armed

armed
bewaffnet

bewaffnet

examples

bewaffneter Bandit

armed bandit, gunman

bewaffneter Bandit
unzureichend bewaffnet Militär, militärisch | military termMIL

badly (oder | orod poorly) armed, underarmed

unzureichend bewaffnet Militär, militärisch | military termMIL
bewaffnete Intervention [Neutralität]

armed intervention [neutrality]

bewaffnete Intervention [Neutralität]
eine bewaffnete Nation

a nation under arms

eine bewaffnete Nation
bis an die Zähne bewaffnet

armed to the teeth

bis an die Zähne bewaffnet
mit einem Stadtplan bewaffnet zog er los figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he set out armed with a street map

mit einem Stadtplan bewaffnet zog er los figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit bewaffnetem Auge

with spectacles (oder | orod a microscope, a magnifying glass, a telescope, binoculars)

mit bewaffnetem Auge

hide examplesshow examples

„gegenüberstehen“: intransitives Verb

gegenüberstehen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; hund | and u. sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to face... to face... to confront... to confront each other... they were opposed to each other... to view a plan with scepticism...

examples

jemandem gegenüberstehen örtlich

to facejemand | somebody sb, to be facingjemand | somebody sb, to stand oppositejemand | somebody sb

jemandem gegenüberstehen örtlich
jemandem gegenüberstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to confrontjemand | somebody sb

jemandem gegenüberstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) gegenüberstehen örtlich

to face (oder | orod be facing, stand opposite) each other

sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) gegenüberstehen örtlich
sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) gegenüberstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to confront each other

sich (Dativ | dative (case)dat) (oder | orod einander) gegenüberstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
sie standen sich feindlich gegenüber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

they were opposed to each other, they were enemies

sie standen sich feindlich gegenüber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hide examplesshow examples

examples

einer Sache gegenüberstehen örtlich

to faceetwas | something sth, to be in front ofetwas | something sth

einer Sache gegenüberstehen örtlich
einer Sache gegenüberstehen mit etwas zu tun haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be faced (oder | orod to be confronted, to find oneself confronted) withetwas | something sth, to face (up to)etwas | something sth

einer Sache gegenüberstehen mit etwas zu tun haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einer Sache gegenüberstehen betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to look upon (oder | orod at)etwas | something sth, to regardetwas | something sth

einer Sache gegenüberstehen betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Schwierigkeiten gegenüberstehen

to be confronted with (oder | orod to be up against, to be faced with) difficulties

Schwierigkeiten gegenüberstehen
jemandes Vorhaben wohlwollend gegenüberstehen

to look upon sb’s aims favo(u)rably, to take a favo(u)rable view of sb’s aims

jemandes Vorhaben wohlwollend gegenüberstehen
einem Plan skeptisch gegenüberstehen

to view a plan with scepticism, to be sceptical about a plan

einem Plan skeptisch gegenüberstehen
zwei Meinungen, die sich (oder | orod einander) gegenüberstehen

two opinions which are opposed to one another, two conflicting opinions

zwei Meinungen, die sich (oder | orod einander) gegenüberstehen

hide examplesshow examples

„angeblich“: Adjektiv

angeblich

[-ˌgeːplɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

alleged, reputed, supposed professed, alleged, ostensible, would-be

alleged
angeblich vermeintlich

reputed
angeblich vermeintlich

supposed
angeblich vermeintlich

angeblich vermeintlich

examples

der angebliche Kellner war ein Spion

the supposed waiter was a spy

der angebliche Kellner war ein Spion
der angebliche Vater Rechtswesen | legal term, lawJUR

the reputed (oder | orod putative) father

der angebliche Vater Rechtswesen | legal term, lawJUR
der angebliche Täter

the alleged culprit

der angebliche Täter

professed
angeblich vorgeblich

alleged
angeblich vorgeblich

ostensible
angeblich vorgeblich

would-be
angeblich vorgeblich

angeblich vorgeblich

examples

angebliche Neutralität

professed neutrality

angebliche Neutralität
der angebliche Graf

the self-styled count

der angebliche Graf

„angeblich“: Adverb

angeblich

[-ˌgeːplɪç]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

allegedly, reputedly, supposedly, reportedly allegedly, ostensibly

allegedly
angeblich vorgeblich

reputedly
angeblich vorgeblich

supposedly
angeblich vorgeblich

reportedly
angeblich vorgeblich

angeblich vorgeblich

examples

er ist angeblich krank

he is supposed to be ill

er ist angeblich krank
angeblich sind Regierungsmitglieder in die Affäre verwickelt

members of the government are rumo(u)red (oder | orod alleged) to be involved in the affair

angeblich sind Regierungsmitglieder in die Affäre verwickelt

allegedly
angeblich wie behauptet wird

ostensibly
angeblich wie behauptet wird

angeblich wie behauptet wird

examples

er war angeblich die ganze Nacht daheim

he alleges that he was (at) home all night

er war angeblich die ganze Nacht daheim
eine angeblich neue Erfindung

an allegedly (oder | orod ostensibly) new invention

eine angeblich neue Erfindung
es fehlen angeblich 50 Euro

50 euros are alleged to be missing

es fehlen angeblich 50 Euro

German-English translation for "wohlwollende Neutralitaet"